Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı يحتاج الكثير من العمل

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça يحتاج الكثير من العمل

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • C'est beaucoup de travail.
    يبدوا ان الأمر يحتاج للكثير من العمل
  • Mais ils demandent aussi beaucoup de travail.
    ولكنهم يحتاجون للكثير من العمل أيضاً
  • C'est beaucoup de boulot.
    يبدو أنه يحتاج للكثير مِن العمل
  • La maison était délabrée. Il fallait tout refaire.
    أعني المكان كان مُريعا كان يحتاج الكثير من العمل
  • On a tout refait. On n'a pas fini les travaux.
    .لا، لقد مزقنا المكان، لازال يحتاج الكثير من العمل
  • Ecoute, je t'ai dis que cet endroit a besoin de réparations, donc nous devons utiliser notre imagination.
    أنصتِ, لقد أخبرتكِ أن هذا المنزل يحتاج للكثير من العمل لذا يجب أن تستخدمي تخيلاتكِ
  • Je crois que ça mérite de creuser un peu. Beaucoup, même, je crois.
    أظن هذا يحتاج للقليل من العمل في الحقيقة، أظنه يحتاج للكثير من العمل
  • Les normes juridiques adoptées doivent avoir un sens pour ceux qui travaillent au jour le jour avec des aquifères et, s'il reste beaucoup à faire, le Groupe de travail des eaux souterraines transfrontières a déjà fait des progrès considérables.
    وأضاف أن الأعراف القانونية التي تعتمد يجب أن تكون ذات مغزى لدى أولئك الذين يعملون في المجال على المستوى العملي، وأن الفريق العامل المعني بالمياه الجوفية العابرة للحدود قد أحرز تقدُّماً كبيراً في هذا الصدد، وإن كان الأمر لا يزال يحتاج إلى كثيرٍ من العمل.
  • Certes, il s'agit là d'un début encourageant, mais il restera beaucoup à faire avant que les milieux, tant militaires qu'humanitaires, soient convaincus que ces solutions offrent des moyens de substitution viables tout en réduisant sensiblement les répercussions humanitaires des armes.
    وإذا كانت هذه بداية مشجعة، إلا أن الأمر لا يزال يحتاج إلى العمل الكثير من أجل إقناع المجموعات العسكرية والمجموعات العاملة في الميدان الإنساني بأن هذه الخيارات تمثل بديلاً مجدياً يخفّض في الوقت نفسه إلى حد كبير الآثار الإنسانية الضارة.